Més de 100 persones formen part de l'equip

El viatge ja ha començat. El que el públic veieu dia a dia dalt de l’escenari és el resultat del talent i la dedicació de més d’un centenar de persones que han treballat incansablement durant mesos per donar vida a aquesta producció.
Ha sigut un orgull navegar de la mà en aquesta aventura. A continuació us deixem els noms de totes les persones que fan possible aquest últim viatge:

EQUIP ARTÍSTIC

Basat en l’obra d’Àngel Guimerà
Text: Xavier Bru de Sala
Música i orquestració: Albert Guinovart
Dramatúrgia i adaptació: Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel
Direcció original: Joan Lluís Bozzo
Direcció Mar i Cel 2024: Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel
Direcció musical: Joan Vives i Sergi Cuenca
Ajudant de direcció: David Pintó Codinasaltas
Disseny d’escenografia i vestuari: Montse Amenós i Isidre Prunés
Disseny d’il·luminació: Albert Faura
Disseny de so: Jordi Ballbé (Teatre Condal)
Disseny de vídeo: Joan Rodón
Disseny de caracterització: Eva Fernández
Acrobàcies: Raül Grau
Producció executiva: Anna Rosa Cisquella

EQUIP DE PRODUCCIÓ

Cap de producció: Mireia Farrarons Montmany
Administració: Natàlia Obiols
Cap de comunicació i màrqueting: Anna Candelas
Ajudant de comunicació: Clara Badia Franch
Auxiliar de producció: Jose Luis Segador

REPARTIMENT

Saïd: Jordi Garreta
Blanca: Alèxia Pascual
Joanot: Abel García
Hassèn: Albert Gràcia
Idriss: Berta Luna
Don Carles: Xavi Fernández
Ferran – Arquebisbe Ribera: Eloi Gómez
Mare de Saïd – Teresa: Clara Renom
Malek – Soldat: Sergio Escribano
Maria – Dona morisca: Candela Díaz Sanz
Osman – Soldat: Esteve Roig
Salam – Baró de Dènia – Soldat: Cisco Cruz
Felip III Rei d'Espanya – Albanès – Caporal: Albert Mora
Reina Margarida d’Àustria – Carme – Dona morisca: Anna Alborch
Felip – Duc de Lerma – Soldat: Bittor Fernández
Saïd nen – Montserrat: Estel Aparicio
Rosa – Dona morisca: Carme Giner
Adberrahïm – Idriss II: Biel Llongueras
Abdul – Pare Saïd: Guillem Ripoll
Mohamed – Soldat: Guillem Fole

ORQUESTRA

Piano: Marc Garcia Rami / Jordi Castellà
Flauta: Quim Ollé / Ramon Vilalta
Oboè: Dolors Almirall / Guifré Sastre
Clarinet: Francesc Puig / Montserrat Margalef
Trompa: Cati Terrassa / Martí Marsal Riera
Trompeta: Biel Pelfort Bartoló / Raül Gallego
Trombó: Enric Mestre / Òscar Bas
Percussió: Ferran Armengol / Robert Armengol
Teclats: Blai Mañer / Àngel Valverde
Violí: Edurne Vila / Laia Ferrer Vila
Violoncel: Esther Vila / Aleix Sala Ribera
Contrabaix: Guillermo Prats / Xavi Sánchez

Direcció: Joan Vives / Sergi Cuenca

EQUIP TÈCNIC

Direcció tècnica: Illusion Stage - Francisco Grande
Cap tècnic: Bernat Jansà
Regidor: Tito Lucchetti
Gerent de companyia: Teresa Navarro
Cap de so: Marcel Ferrer
Segona operadora de so: Núria Vallina
Microfonista: Eudald Pont
Cap de llums: Lídia Masip i Pons
Tècnica de llums: Sandra Marín
Cap de maquinària: Pere Carrasco Costa
Operador del vaixell: Pere Sànchez
Cap de sastreria: Fernando Juárez
Perruqueria i maquillatge: Micaela Pimentel
Tècnics del teatre: Sergio Santafé i Martí Múrcia

COL·LABORADORS

Disseny gràfic: Miquel Llach
Ajudant d’escenografia: Jan Clota
Ajudant de vestuari: Carlota Ricart
Ajudant de caracterització: Carmen Herrero
Producció elèctrica i programació de llums: Juli González
Coordinador orquestra: Enric Mestre
Premsa: La Tremenda - Núria Olivé i Maria Bros
Fotografia: David Ruano / Miquel Muñoz
Vídeos xarxes: Mar Orfila
Màrqueting: Ivan Danot, Àlex Garcia i Sem Pons
Botiga Dagoll Dagom: Didac Salabert i Aida Danot
Vigilant exposició: Joana Campins

ALTRES COL·LABORADORS

*Escenografia i vestuari originals del 1988
Construcció vaixell: Jesús Manuel Pinto / Baynton
Enginyeria vaixell: José Luis Tamayo / Nusim
Hidràulica vaixell: Aircomp Reus
Retocs escenografia: Taller d’escenografia Castells / Jorba Miró / Pro-Escena
Realització attrezzo: Marsa Amenós
Confecció cordes: Hilados Donado
Realització vestuari: Toni Langa / Goretti Puente
Postisseria i perruques: Fent i Desfent
Integració audiovisuals: Lluís Badosa - inWO
Material audiovisual: Pere Parés i Joan Fericgla – Baf
Efectes sonors originals: Roc Mateu
Assistent de disseny de so: Albert Ballbé
Tècnic automatismes vaixell: Carles Fernández Bueno
Tècnics muntatge: Joan Bonany, Janot Alabert, Dani Sánchez i David Puyaltó
Ajudant de direcció de càsting: Gara Roda
Pianistes d’assaig: Marc Garcia Rami i Jordi Castellà
Assessorament dicció: Berta Giraut
Assessorament lluites: Roger Salvany
Programació de teclats: Àngel Valverde
Contingut extra xarxes: Marc Tarrida
Gravació càstings: Albert Miret i Dimas Bozzo
Pràctiques d’escenografia i vestuari: Joana Orbezo Castells

AGRAÏMENTS
Pili Mir, Federació Catalana de Gimnàstica, equip del Teatre Victòria i a totes les persones que han posat el seu granet de sorra en alguna de les produccions de Mar i Cel.